Veteran kao Vincennes može priznati vlastitu krivicu ali neće teretiti kolegu.
Vincennes třeba přizná svoje provinění ale nikdy parťákovo.
Hvala veliko ali neće niko od vas.
Lidi, děkuju vám pěkně, ale nikdo z vás nás neoddá.
Staklo je ojačano, ali neće trajati zauvek.
Sklo je zesílené, ale nevydrží navždy.
Možda će igrati prljavo, ali neće odbiti.
Možná nebude hrát fér, ale neodmítne.
Ludost može proći u uredu, ali neće upaliti pred suca.
V práci ti šílenství možná projde, ale u soudu tvrdě narazíš.
odmah, ali neće biti lako, G.
Jdu na to, G, ale nebude to jednoduché.
Samo gledaj u mapu; ali neće se promijeniti.
Dál kontroluj tu mapu, stejně se nezmění.
Par puta sam i pokašao, ali neće da čuju ovi gore.
Už jsem se to párkrát bez úspěchu snažil prosadit.
Da, ali neće se praviti mrtav.
To ale neznamená, že bude hrát mrtvého.
Banka u Hobokenu, Džeferson i Deveta, ali neće biti otvorena ovako kasno.
Je to banka v Hobokenu, na rohu Jeffersonovy and deváté, ale v tuhle noční hodinu bude zavřeno. Ach, ale oni pro mě otevřou.
Provjerit ću kolibu ali neće biti lako.
Podívám se na tu chatu, ale nebude to nejjednodušší.
Možda zato što misli da Ali neće biti bezbedna dok ja ne budem bila iza rešetaka.
Možná proto, že si myslí, že Ali nebude v bezpečí. - dokud nebudu za mřížemi.
Ona se ide dobro,, ali neće učiniti ništa zastrašujuće.
Je v pořádku? Jo, je. Ale ještě nechce dělat ty své strašidelný věci.
Vaša odanost vašem gospodaru je divna, ali neće te spasiti.
Tvoje oddanost ke tvému mistrovi je obdivuhodná, ale nezachrání tě.
Gledaj, u zadnjem je položaju ali neće gore.
Tahám úplně dozadu ale nechce se zvednout.
Lično bih voleo da ga ponavljam barem jednom godišnje, ali neće da mi daju.
Já osobně bych jej klidně dělal každý rok, ale to mi nepovolí.
Rekla sam: "Naravno, ona izlazi sa lošijim tipom, spava sa kretenom, ali neće se udati za njega."
Řekla jsem: „Jasně, randí jak o závod, spí s nějakým pakem, ale nevypadá to, že by si toho kluka vzala.“
Ja ću ubiti nekoliko komada, ali neće biti genocida.
No, dneska jich sice pár zabiju, ale nebude to žádná genocida.
Ali kada ljudi rade na daljinu i neki članovi tima vode razgovore kojima oni nemaju pristupa, videće da se donose odluke, ali neće razumeti zašto.
Ale pokud lidé pracují na dálku a někteří členové týmu si domluví něco, k čemu pak jiní nemají přístup, nechápou, proč ta rozhodnutí byla učiněna.
Ali neće svi. Ali ni ne trebaju Vam svi,
A ne každý půjde. Ale vy nepotřebujete všechny.
Drugim ženama, himen se može pokidati malo da bi napravio mesto za penis, ali neće zbog toga nestati,
U některých žen se může trošku natrhnout, aby udělala místo pro penis, ale kvůli tomu nezmizí.
A Mojsije odgovori i reče: Ali neće mi verovati ni poslušati glas moj; jer će reći: Nije ti se Gospod javio.
Odpověděl pak Mojžíš, a řekl: Aj, neuvěří mi, ani uposlechnou hlasu mého; nebo řeknou: Neukázalť se tobě Hospodin.
Rodićeš sinove i kćeri, ali neće biti tvoji; jer će otići u ropstvo.
Synů a dcer naplodíš, a nebudeš jich míti, nebo zajati budou.
Ali neće pružiti ruke svoje u grob; kad ih stane potirati, oni neće vikati.
Jistě žeť nevztáhne Bůh do hrobu ruky, by pak, když je stírá, i volali.
Ko zatiskuje uho svoje od vike ubogog, vikaće i sam, ali neće biti uslišen.
Kdo zacpává ucho své k volání chudého, i on sám volati bude, a nebude vyslyšán.
Ali neće se onako zamračiti pritešnjena zemlja kao pre kad se dotače zemlje Zavulonove i zemlje Neftalimove, ili kao posle kad dosadjivaše na putu k moru s one strane Jordana Galileji neznabožačkoj.
A však ne tak obklíčí mrákota té země, kteráž ssoužena bude, jako když se ponejprv nepřítel dotkl země Zabulon a země Neftalím, ani jako potom, když více obtíží, naproti moři, při Jordánu Galilei lidnou.
Pšenica se vrše, ali neće jednako vreći niti će je satrti točkom kolskim na zupcima razdrobiti.
Pšenice mlácena bývá; však i té ne vždycky mlátiti bude, aniž ji potře kolem vozu svého, ani o zuby jeho rozdrobí.
Plemiće njene zvaće da caruju, ali neće biti nijednog, i svi će knezovi njeni otići u ništa.
Šlechticů jejích volati budou k království, ale nebude tam žádného, nebo všecka knížata její zhynou.
Gle, biće ih koji će se sabirati na te, ali neće biti od mene; koji se god saberu na te, pašće.
Aj, budouť nejedni bydliti s tebou, kteříž nejsou moji, ale kdož by bydleje s tebou, byl proti tobě, padne.
Biješ ih, ali ih ne boli; satireš ih, ali neće da prime nauke, tvrdje im je lice od kamena, neće da se obrate.
Tvrdší jsou tváře jejich než skála, nechtí se navrátiti.
Znam ja, govori Gospod, obest njegovu; ali neće biti tako; laži njegove neće učiniti ništa.
Známť já, dí Hospodin, vzteklost jeho, ale špatnáť jest ona k tomu; lži jeho nedovedouť toho.
I odlučiću izmedju vas odmetnike i koji odustaju mene; izvešću ih iz zemlje gde su došljaci, ali neće ući u zemlju Izrailjevu, i poznaćete da sam ja Gospod.
Ale ty, jenž se mi zprotivili a zpronevěřili, vymísím z vás; z země, v níž pohostinu jsou, vyvedu je, do země však Izraelské nevejdou. I zvíte, že já jsem Hospodin.
A što si video gvoždje pomešano sa kalom lončarskim, to će se oni pomešati sa semenom čovečijim, ali neće prionuti jedan za drugog kao što se gvoždje ne može smešati s kalom.
A že jsi viděl železo smíšené s hlinou ničemnou, ukazuje, že se přízniti budou vespolek lidé, a však nebude se přídržeti jeden druhého, tak jako železo nedrží se z hlinou.
Potom će podignuti silu svoju i srce svoje na cara južnog s velikom vojskom; i car će južni doći u boj s velikom i vrlo silnom vojskom; ali neće odoleti, jer će mu se činiti nevera.
Potom vzbudí sílu svou a srdce své proti králi polednímu s vojskem velikým, s nímž král polední vojensky se potýkati bude, s vojskem velikým a velmi silným, ale neostojí, proto že vymyslí proti němu chytrost.
I blago će se njihovo razgrabiti i kuće njihove opustošiti; grade kuće, ali neće sedeti u njima; i sade vinograde, ali neće piti vino iz njih.
Nebo přijde statek jejich na rozchvátání, a domové jejich na zpuštění. Stavějí zajisté domy, ale nebudou v nich bydliti; a štěpují vinice, ale nebudou píti vína z nich.
Ali neće dugo napredovati; jer će njihovo bezumlje postati javno pred svima, kao i onih što posta.
Ale nebudouť více prospívati. Nebo nemoudrost jejich zjevná bude všechněm, jako i oněchno byla.
1.7252321243286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vincennes třeba přizná svoje provinění ale nikdy parťákovo. 